// Gli articoli dell\'autore

Erminia Passannanti

Per Fucine Mute Erminia ha scritto 1 articoli.
Nota biografica

Erminia Passannanti:  poeta, traduttrice e saggista.
Vincitrice , nel 1995, del premio di poesia della Rassegna Nazionale "Laura Nobile", dell'Universita' di Siena. Si e' laureata nel 1988 in Lingue e Letterature Straniere alla Facolta' di Lettere e Filosofia dell'Universita' di Salerno con una tesi sulla poesia della statunitense Sylvia Plath. Traduttrice e curatrice di opere in lingua inglese: Emily, Charlotte e Anne Bronte, Poesie (Ripostes, 1989); Leonard Woolf, A caccia di intellettuali (Ripostes, 1990); Hubert Crackanthorpe, Racconti Contadini (Granta, 1991, a cura di Franco Buffoni); Gli Uomini sono una beffa degli angeli: Poesia britannica contemporanea (Ripostes, 1993, con una prefazione di Blake Morrison); R.S. Thomas, Liriche alla svolta di un millennio (Manni, 1998).
La sua prima raccolta di poesia, dal titolo Macchina, e' pubblicata da Vanni Scheiwiller nella collana "All'Insegna del Pesce d'Oro", in cui e' anche compreso il poemetto "In Iugoslavia con i piedi a terra". Una selezione di sue poesie, dalla raccolta Noi Altri, e' inclusa in "5 Poeti del Premio Laura Nobile", (Vanni Scheiwiller, Milano 1995). Sue poesie, recensioni, traduzioni, saggi e racconti sono apparsi nelle riviste "Linea D'Ombra", "L'Immaginazione" (Manni, Lecce), "I Testi" ("Il Viaggio in Italia", Torino), "Poesia" (Crocetti, Milano), "Poetry Durham"(Durham University), "Agenda" (poesie tradotte da Peter Dale con una nota critica).
Erminia Passannanti vive a Oxford dal 1995, dove insegna Letteratura Italiana al St. Clare's College.

La poetica di Seamus Heaney

“l’artista è il custode dei valori umani d’integrità e tolleranza, qualità estremamente necessarie, oggi, nel Nord.” (S. Heaney, 1963) Fortuna letteraria L’espressione “fortuna letteraria” è particolarmente idonea a descrivere il percorso compiuto dall’opera di Seamus Heaney nell’arco di un ventennio. L’assegnazione del Nobel per la Letteratura, nel 1995 a questo autore, mentre rappresentava il massimo […]