// stai leggendo...

Scrittura

Traduzioni Laboratorio Casa della poesia

Per Médina Curabaz, 25 anni,
infermiera, torturata con un
manganello elettrico da alcuni membri
della sezione politica al posto di polizia
di Adana in Turchia.

Immagine articolo Fucine Mute

La scarica elettrica per la prima volta
fa colare molta urina
Tutte le torture con l’elettricità fanno colare
molta urina

(il sole era nudo vicino
a un bambino incolore ma che aveva portato
questo lungo fucile ma su questo materasso
che era morto io accendevo un vecchio
papavero e lo fumavo davanti alla porta)

La scarica elettrica n. 2 fa colare
molto meno urina della scarica n. 1
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

(sotterriamo le nostre sorelle
morte nelle anfore
ricoprendole di latte
e appendiamo delle giarrettiere
alle bottiglie)

La scarica elettrica n. 3 fa colare
molto meno urina della scarica n. 2
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Sui muri degli uomini cancellano
uomini!
le statue stendono le braccia e
afferrano i palloni
dei bambini che giocano contro il
cielo

La scarica elettrica n. 4 fa colare
molto meno urina della scarica n. 3
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Le statue
nascondono i palloni
dietro i fumi e li
conservano
per farsi nuove teste!
nelle pentole di nebbia
bevono pezzi di luce!

La scarica elettrica n. 5 fa colare
molto meno urina della scarica n. 4
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Un uomo e una donna stanno faccia
a faccia in un vetro
e impediscono alla notte di cadere
E dall’albero si vedono scendere
i bambini dell’albero
con nidi pieni di cielo

La scarica elettrica n. 6 fa colare
molto meno urina della scarica n. 5
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Si sono visti uccelli di chewing
gum
e granelli di bellezza
e tartarughe di fuoco
che fanno buchi sulla terra

La scarica elettrica n. 7 fa colare
molto meno urina della scarica n. 6
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

È la notte sotto la notte
e tutti gli dei sono morti
e non sanno nulla del cielo
né dell’altro dio che prende le
nuvole per delle scimmie
che fanno ridere il sole

La scarica elettrica n. 8 fa colare
molto meno urina della scarica n. 7
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Un uccello scende col paracadute
nella notte
La luna ha bevuto mille bottiglie di
birra
e le getta per strada

La scarica elettrica n. 9 fa colare
molto meno urina della scarica n. 8
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

I gatti dormono la loro morte
per far gonfiare il mare
poi s’amano nelle pattumiere
che rotolano nei nostri cervelli

La scarica elettrica n. 10 fa colare
molto meno urina della scarica n. 9
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Una stella ha smesso di bere
al collo di una lampada
e La tavola è uno specchio
che mangia i volti di quelli
che mangiano
Ma la tavola non rende la foto
di quelli che sono seduti

La scarica elettrica n. 11 fa colare
molto meno urina della scarica n. 10
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Prendete i vostri bambini
e spediteli come bombe
contro gli aerei
che giocano sulle altalene
pure del cielo

La scarica elettrica n. 12 fa colare
molto meno urina della scarica n. 11
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

La luna è un francobollo incollato
sulla busta di una nuvola
e un uccello scrive
a un altro uccello
che ha visto dopo un aereo
sotto le montagne

La scarica elettrica n. 13 fa colare
molto meno urina della scarica n. 12
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Un bambino torna dall’autunno
con un fucile di domande
poi raccoglie delle risposte
in una scarpa
che inchioda alle porte

La scarica elettrica n. 14 fa colare
molto meno urina della scarica n. 13
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

Tu sei seduta
sul banco a ricucire una lampada
e culli una testa di bambino
che hai fotocopiato da un giornale
perché somigliava a quello che essi
avevano ucciso

La scarica elettrica n. 15 fa colare
molto meno urina della scarica n. 14
La prima scarica fa colare sempre
molta urina

(…)

Immagine articolo Fucine Mute

Commenti

Non ci sono ancora commenti

Lascia un commento

Fucine Mute newsletter

Resta aggiornato! Inserisci la tua e-mail:


Leggi la rubrica: Viator in fabula

Articoli recenti

Trieste Film Festival 2024

Trieste Film Festival 2024

Lascia che la carne istruisca la mente: Intervista a Anne Rice (II)

Lascia che la carne istruisca la mente:...

Lascia che la carne istruisca la mente: Intervista a Anne Rice (I)

Lascia che la carne istruisca la mente:...

Nel castello di Giorgio Pressburger al Teatro Stabile Sloveno di Trieste

Nel castello di Giorgio Pressburger al Teatro...

Lucca Comics & Games 2023: Incontro con Pera Toons

Lucca Comics & Games 2023: Incontro con...

Lucca (meno) Comics & (più) Games 2023:...

Lucca Comics & Games: Intervista a Davide Barzi

Lucca Comics & Games: Intervista a Davide...

Lucca Comics & Games 2023: Intervista a Matteo Pollone

Lucca Comics & Games 2023: Intervista a...

Il futuro (forse) del fumetto: Martin Panchaud

Il futuro (forse) del fumetto: Martin Panchaud

Femminismo all’ombra dello Shogun: Camille Monceaux

Femminismo all’ombra dello Shogun: Camille Monceaux

Lucca Comics & Games 2023: Intervista ad Andrea Plazzi

Lucca Comics & Games 2023: Intervista ad...

I quarant’anni della “scatola rossa”

I quarant’anni della “scatola rossa”

Trieste Science + Fiction Festival 2023: River

Trieste Science + Fiction Festival 2023: River

Trieste Science + Fiction Festival 2023: cortometraggi

Trieste Science + Fiction Festival 2023: cortometraggi

Il fiore del mio segreto (Almodóvar, 1995): la letteratura come seduzione

Il fiore del mio segreto (Almodóvar, 1995):...

Good Omens 2: amore e altri disastri

Good Omens 2: amore e altri disastri

The Plant: il romanzo incompiuto di Stephen King

The Plant: il romanzo incompiuto di Stephen...

The Phantom of The Opera per la prima volta in Italia

The Phantom of The Opera per la...

Pélleas e Mélisande di Claude Debussy: parodia del 1907

Pélleas e Mélisande di Claude Debussy: parodia...

Prigionieri dell’oceano (Lifeboat) di Alfred Hitchcock

Prigionieri dell’oceano (Lifeboat) di Alfred Hitchcock

Tutto il mondo è un Disco

Tutto il mondo è un Disco

Il commissario Ricciardi 2: quattro puntate di noia profonda

Il commissario Ricciardi 2: quattro puntate di...

Sanremo anche no

Sanremo anche no

Trieste Film Festival 2023: cortometraggi

Trieste Film Festival 2023: cortometraggi

My Love Affair with Marriage

My Love Affair with Marriage

Casomai un’immagine

mar-31 pck_16_cervi_big pck_21_cervi_big th-65 28_pm kubrick-28 kubrick-44 kubrick-9 neurolysis 009 bis_II_01 bis_V_02 piccini_04 m v czkd holy_wood_02 holy_wood_19 p11 pm-11 murphy-16 murphy-20 murphy-30 16 pugh-09 esplosa-01 vivi-10 wendygall-04 Jingle desert Profilo 2007
Privacy Policy Cookie Policy