// Archivi

Scrittura

Questa categoria raccoglie 595 articoli

Donne e mille archetipi, tra mitologia, musica e fiaba

Marzo: il mese che si apre con la celebrazione della donna e si conclude con l’arrivo della primavera. Una connessione tra due temi, natura e animo femminino, che riporta alla mente lo straziante mito greco di Demetra, Persefone e Ade. Quest’ultimo, dio degli inferi e delle tenebre, rapisce Persefone, figlia della dea Demetra, mosso da […]

La vendetta femminile: violenza, assurdità e umorismo nero nei racconti brevi di Roald Dahl (II)

Intrappolare il marito: La moglie vendicativa in L’ascesa al cielo (1954) Il presente testo è un frammento del saggio pubblicato sul Journal of College of Education for Women, vol. 27 (3) 2016, University of Baghdad, Iraq, pp. 1175-1178. L’autrice è la dottoressa Maysaa Husam Jaber. La traduzione è a cura di Annamaria Martinolli. Questo racconto […]

La vendetta femminile: violenza, assurdità e umorismo nero nei racconti brevi di Roald Dahl (I)

Cucinare l’arma del delitto: La casalinga assassina in Cosciotto d’agnello (1953) Il presente testo è un frammento del saggio pubblicato sul Journal of College of Education for Women, vol. 27 (3) 2016, University of Baghdad, Iraq, pp. 1172-1175. L’autrice è la dottoressa Maysaa Husam Jaber. La traduzione è a cura di Annamaria Martinolli. Cosciotto d’agnello, […]

Lezioni di Fantastica: Storia di Gianni Rodari

In occasione dei cento anni dalla nascita, la storica Vanessa Roghi ha pubblicato per i tipi di Laterza il volume Lezioni di Fantastica: Storia di Gianni Rodari, che intende colmare numerose lacune riguardanti la vita e la formazione del noto scrittore, diventato, con le sue storie e filastrocche, il compagno di giochi di numerosi bambini […]

Che paura, nonno!

In occasione di Halloween le edizioni Cliquot di Roma fanno uscire un bel volume che andrà a colmare un vuoto nella bibliografia di un autore molto influente della storia della grafica statunitense e che potrebbe essere una scoperta per più di un lettore italiano, al di là del pubblico di riferimento principale. James Flora è […]

Intervista a Antonio Buero Vallejo

Intervista a Antonio Buero Vallejo

Il presente articolo è tratto dal Boletín Cultural y Bibliográfico, Vol. 5, Núm. 06, 1962, Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia, pagg. 752-754. L’autore è Luis Navarro. La traduzione è a cura di Annamaria Martinolli. Se avete assistito a una rappresentazione di Historia de una escalera, En la ardiente oscuridad o […]

Il sistema Shakespeare sotto accusa

Il presente saggio breve è stato pubblicato sul sito HowlRound Theatre Commons il 31 agosto 2020 con il titolo Interrogating the Shakespeare System. L’autrice è Madeline Sayet. La traduzione è a cura di Annamaria Martinolli. Voglio parlare di Shakespeare. Non di Shakespeare il drammaturgo o di Shakespeare il poeta, ma piuttosto di Shakespeare il sistema, […]

Le rovine e le ombre di Manderley: Rebecca dal libro al film (II)

Le rovine e le ombre di Manderley: Rebecca dal libro al film (II)

Il presente saggio breve è tratto da ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura CLXXXVI 741 enero-febrero (2010) 43-52. L’autrice è María Donapetry dell’Università di Oxford. La traduzione è a cura di Annamaria Martinolli. La confessione La confessione di Maxim è il passaggio cruciale della storia. Fino a quell’istante, “l’esterna” ha cercato in tutti i modi di […]

Le rovine e le ombre di Manderley: Rebecca dal libro al film (I)

Le rovine e le ombre di Manderley: Rebecca dal libro al film (I)

Il presente saggio breve è tratto da ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura CLXXXVI 741 enero-febrero (2010) 43-52. L’autrice è María Donapetry dell’Università di Oxford. La traduzione è a cura di Annamaria Martinolli. Ut pictura poiesis (Orazio) Nel manifesto critico del 1962 intitolato da Umberto Eco Opera aperta, in cui egli analizza nei dettagli la differenza […]

La donna della domenica e le sue trasposizioni filmiche

La donna della domenica, scritto tra fine anni Sessanta-primi anni Settanta da Fruttero&Lucentini, è uno di quei romanzi comunemente definiti gialli in cui, però, a differenza dei classici del genere, l’ambientazione finisce per ricoprire un ruolo talmente dominante da far passare la storia gialla in secondo piano riducendola a mero contorno. La trama e i […]